when is it now

mardi 18 janvier 2011


how to say that the coming of life is a way to go for thousands of years while you keep still, not enough to look like a perfect driving, experience is going to want without expanding a wonderful idea, for what we can not think of anything but itself, everything else is seen through our eyes and immediately analyzed to release a spray that gives small children, face uncertainty in adults finds no other solution than to dip into the most intimate him what makes him go back to the early years of his life when he receives from his parents tons of love, years after he learned to live without love, a career, a car, but his belief is confined to the smooth operation of his mobile phone, all that is supernatural in the body is completely blocked by the reason which still think finding a logical solution to what happens in life, it's a shortsighted view because we know that only faith can move mountains, why not allow it to think of itself as a small corner of childhood which is well known, but loving is a time full of selfishness, we must grow and long after opening the doors
comment se dire que la venue de la vie est une façon de partir alors que depuis des millénaires on reste immobile, pas de quoi ressembler à une conduite parfaite, l'expérience se passe sans vouloir agrandir une idée merveilleuse, par ce que on ne peut pas penser à autre chose qu'à soi, tout le reste est vu au travers de  nos yeux et immédiatement analysé pour en sortir une bouillie qu'on donne aux petits enfants, face à l'incertitude l'adulte ne trouve d'autre solution que de piocher dans ce qui lui le plus intime ce qui le fait remonter aux premières années de sa vie quand il reçoit de ses parents des tonnes d'amour, des années après il a appris à vivre sans amour, une carrière, une voiture, mais sa croyance se limite au bon fonctionnement de son téléphone portable, tout ce qui est surnaturel dans le corps est complètement bloqué par la raison qui pense toujours trouver une solution logique à ce qui arrive dans la vie, c'est une vision à courte vue car on sait bien que seule la foi peut déplacer des montagnes, la raison elle ne permettant que de penser à soi dans son petit coin d'enfance qui on le sait bien est une période aimante mais pleine d'égoïsme,  il faut grandir et longtemps après ouvrir les portes
Apart from everything else, I am obliged to continue to pretend that everything was fine, I ask myself every morning, but mostly I do I do that because it is not wishing you become, but it is by believing in the mystery of creation appears that the meaning, I think that can be well and every hour I confirm my move in the right direction, it is not a race and I will receive no reward for there is no triumphant arrival, nobody wins, we can all try to participate and better if we are numerous, but there ends the simple activity man who wants a first and last in the draft of the eternal belief in humans is low, it can not expect to move towards a goal without ever reaching it, but simply to begin to say that Management assumes all alternatives is the beginning of participation in the project if I can do that in my body there is a hope that is taller than me, it allows me to open my heart without fear it is polluted by the desires of destruction
mis à part tout le reste, je suis dans l'obligation de continuer à faire comme si tout allait bien, je me pose la question tous les matins, dois-je mais surtout puis-je le faire, car ce n'est pas en voulant qu'on devient, mais c'est en croyant dans le mystère de la création que le sens apparait, je me crois capable d'être bien et chaque heure qui passe me confirme mon passage dans la bonne direction, il ne s'agit pas d'une course et je ne recevrai pas de récompense car il n'y a pas d'arrivée triomphale, personne ne gagne, on peut tous essayer de participer et tant mieux si on est nombreux, mais là s'arrête la simple activité humaine qui veut un premier et un dernier, dans le projet de la croyance éternelle l'humain est dans le bas, il ne peut espérer que pouvoir aller vers un but sans jamais l'atteindre, mais le simple fait de commencer à se dire que la direction se dégage de toutes les autres possibilités est le début de la participation au projet, si je peux le faire c'est que dans mon corps il existe une espérance qui est plus grande que moi, elle me permet d'ouvrir mon cœur sans craindre qu'il soit pollué par des envies de destruction

lundi 17 janvier 2011

nothing will distract me from my project, I am convinced to move in a series of months go, but until the days result in stability that could be considered more or less satisfactorily, it must be her world, nobody can not help me because I am the only one who knows where to put my shortcomings, not too near the door as they may leave for the terrible choice when I stay in the middle I can navigate slightly, but I feel that it will go to the more difficult as the vitality disappears in favor of empty anguish of the grave, but now the night is falling behind the buildings, it is time to return to once again know the simple pleasures of family life Even if every day brings us closer to the departure of the child to his adult life, we just had time to give some tips to avoid making bad choices, then it depends on the character of each, are volcanic to the problems, the seas of oil will be crushed and after years of experience, we have all the opportunity to look back to a bitter conclusion, everything happened so quickly, we can not change anything, then be happy the remaining time to live
rien ne viendra me distraire de mon projet, je suis convaincu de passer dans une série de mois qui vont, mais en attendant les jours se traduisent par une stabilité qu'on pourrait considérer plus ou moins satisfaisante, il faut se faire son monde, personne ne peut m'aider car je suis le seul à savoir où placer mes manques, pas trop près de la porte car ils risqueraient de partir vers des choix terribles, quand je reste au milieu je peux naviguer légèrement, mais je sens que ça va aller vers le plus difficile à mesure que la vitalité disparait au profit du vide de l'angoisse de la tombe, mais voilà que le soir tombe derrière les immeubles, il est temps de rentrer pour encore une fois connaître le bonheur simple de la vie de famille, même si chaque jour nous rapproche du départ de l'enfant vers sa vie d'adulte, nous aurons juste eu le temps de lui donner quelques conseils pour éviter de faire des mauvais choix, ensuite ça dépend du caractère de chacun, les volcaniques vont vers les problèmes, les mers d'huiles vont se faire écraser et après des années d'expérience, on aura tous la possibilité de regarder en arrière pour faire un amer constat, tout est passé si vite, on ne peut plus rien changer, alors soyons heureux le temps qui reste à vivre
the days pass in happiness, the sun passes from time to time through the clouds, I breathe quietly without any concern, it does nothing else I need to meet this uncertain state of happiness, like a warm breeze that can not remember, unlike the cold wind sweeping the earth for days, so when I get up I feel the breeze of hope, I savor the moment, he will not return, there is now no other condition, take it or leave it, the choice is uncertain, what happens there after, nothing happens after, when everything that comes after does not exist, happiness follows implacable rule, it is now, that it is important to always be, for that matter can be lost very quickly, but it always comes back without even trying, he falls unexpectedly, want, happiness is there, I do had not noticed is that there is the funniest human, he does not realize right away that he is happy, he is so used to a neutral situation that gives him no 'particular emotions, so when he realizes he is in step with the times in a barrage of smiles and perfume, all is well and then I do not know what will happen
les jours passent dans le bonheur, le soleil passe de temps en temps au travers des nuages, je respire tranquillement sans aucune inquiétude, il ne me faudrait rien d'autre pour atteindre cet état incertain du bonheur, comme un léger vent chaud qu'on ne peut retenir, contrairement au vent froid qui balaye la terre pendant des jours, alors quand je sens en moi se lever la légère brise de l'espérance, je savoure l'instant présent, il ne reviendra pas, il existe maintenant sans aucune autre condition, c'est à prendre ou à laisser, le choix existe dans l'incertitude, que se passe-t-il après, il ne se passe rien après, tout est quand ça vient, après n'existe pas, le bonheur suit cette règle implacable, il est maintenant, que lui importe d'être toujours, d'ailleurs on peut le perdre très rapidement, mais il revient toujours sans le chercher, il tombe à l'improviste, tiens, le bonheur est là, je ne l'avais pas remarqué, c'est là que se trouve le plus drôle de l'humain, il ne se rend pas compte tout de suite qu'il est heureux, il est tellement habitué à une situation neutre qui ne lui procure pas d'émotions particulières, alors quand il se rend compte qu'il est en phase avec le temps dans un déluge de sourires et de parfums, tout est bien et ensuite je ne sais pas ce qui va se passer
in a moment I thought I could hope to maintain my level one, but I had to quickly drop to 0, it takes time to understand that the test is not what we believe, that's how the void will not fill that good things, we can not sort out what I see and I admit that what often opposites become acceptable because it is difficult to keep a Heading straight, suddenly an obstacle arises, decide that I can not work around, I can not overcome, it is necessary that I crossed me doubting that I'll have to open the door to the unknown But hope has always been strongest in the battle it always happens when I sink through its thanksgiving I get up again and I can direct me to the light of the light, these are year that it lasts and I think it will last as long as I live, probably with an increase in powerful then a steep descent at the last second of my life, until I smile at the passing of time, I keep myself in shape and I agree at times to feel signs that tell me that my body will not live a hundred years, but who cares, now only account
dans un court instant j'ai cru que je pouvais espérer me maintenir au niveau un, mais rapidement j'ai du redescendre au niveau 0, il faut du temps avant de comprendre que l'essai n'est pas celui qu'on croit, c'est comme ça que le vide ne se remplit que de bonnes choses, on ne peut faire le tri entre ce que je perçois et ce ce que j'admets, bien souvent les contraires deviennent des acceptations, car il est difficile de garder un cap en ligne droite, tout à coup un obstacle surgit, que décider, je ne peux pas le contourner, je ne peux pas le surmonter, il faut donc que je le traverse en me doutant que je vais devoir ouvrir la porte à l'inconnu, mais l'espérance a toujours été la plus forte, dans la bataille elle arrive toujours au moment où je vais sombrer, grâce à son action de grâce je me relève et je peux à nouveau me diriger vers la lumière de la légèreté, voilà des année que ça dure et je pense que ça va durer tant que je vivrai, sans doute avec une montée en puissante puis une descente vertigineuse à la dernière seconde de ma vie, en attendant je souris  au temps qui passe, je me maintiens en forme et j'accepte de sentir par moments des signes qui m'indiquent que mon corps ne va pas vivre cent ans, mais qu'importe, aujourd'hui seul compte
it was not expected to start again but it took to get to the evidence that the stock declined at first glance, I did not realize it at first, but it seems it's always like that it happens, in fact everything looks like everything but it still remains a small element that does not belong to anyone and we do not know what to do because he belongs to what is essential to us, we must accept that the opposite of what we think is the deepest of our being as if one could sit on a chair without saying that the earth moves without being noticed, but still, does this mean abandoning everything waive any meeting that I will be happy, I feel that it will happen, I know because I'm the only one thinking about it strongly, I must confess that my project is very personal, it is only suitable for me and so I can expect assistance from outside, that does not stop to wait for other consideration that exceeds the low interest, it is vital for me to arouse passion, it seems normal because what I put into words is all excited and my expectations of my fleeting joys
il n'était pas prévu de recommencer encore une fois mais il a fallu se rendre à l'évidence que le stock diminuait à vue de nez, je n'avais pas compris ça au début, mais il paraît que c'est toujours comme ça que ça se passe, en effet tout ressemble à tout mais il reste toujours une petit élément qui n'appartient à personne et on ne sait pas quoi en faire car il appartient à ce qui nous est essentiel, il faut donc accepter que le contraire de ce que nous pensons être est au plus profonde de notre être comme si on pouvait s'asseoir sur une chaise sans se dire que la terre tourne sans qu'on s'en aperçoive, mais quand même, faut-il pour autant tout abandonner et renoncer à l'éventuelle rencontre qui me fera plaisir, je sens que ça va arriver, je dois le savoir car je suis le seul à y penser avec force, je dois avouer que mon projet est très personnel, il ne convient qu'à moi et je ne peux donc espérer une aide venant de l'extérieur, cela ne m'empêche pas d'attendre des autres une attention qui dépasse le faible intérêt, il est vital pour moi de susciter la passion, cela me paraît normal car ce que je mets dans les mots est l'ensemble de mes attentes fébriles et de mes joies passagères

jeudi 13 janvier 2011

Once upon a time the story of a bird who thought he was a dog one day when he barked in the garden a cat walked past him and said, sir you are well endowed with feathers, but the story s stops there by lack of desire to convince others would be interested in this story, I do not want others to be interested in what I write, I want it to be and say, then we can always discuss the pros and cons but overall I'm happy, because for years I want the rhythm, and here by chance he made me want to go through it, I mean some thing but it stops somewhere, how do you know where and how, when and why, I establish my base camp, I have the whole mountain to climb, but do I really want to go there above, to be cold and plus I have vertigo, it is here, the grass is green and one is sure not to have his picture in the newspaper, which remembers those who remained in the shadows cool mornings that are repeated for years, nothing happens, time is a companion, he is with me in silence, he never smiles, always leaning forward as if he would run, but he stops in his momentum, it never slows, never-accelerating, it is there, always ready to serve, if desired
il était une fois l'histoire d'un oiseau qui se prenait pour un chien, un jour qu'il aboyait dans le jardin un chat passa près de lui et lui dit, monsieur vous voilà bien pourvu en plumes, mais l'histoire s'arrête là par manque d'envie de se convaincre que d'autres seraient intéressé par cette histoire, je ne veux pas que les autres soient intéressés par ce que j'écris, ce que je veux c'est être et le dire, ensuite on peut toujours discuter du pour et du contre mais dans l'ensemble je suis content, en effet depuis des années je cherche le rythme, et voilà que par hasard il m'est venu l'envie de passer par là, je veux dire quelque chose mais ça bloque quelque part, comment savoir où et comment, quand et pourquoi, j'établis mon camp de base, il me reste toute la montagne à gravir, mais est-ce que j'ai vraiment envie d'aller à là-haut, pour avoir froid et en plus j'ai le vertige, on est bien ici, l'herbe est verte et on est sûr de ne pas avoir sa photo dans le journal, qui se souvient de ceux qui sont restés dans l'ombre fraîche des matins qui se répètent pendant des années, rien ne se passe, le temps est un compagnon, il est avec moi en silence, il ne sourit jamais, toujours penché en avant comme si il allait courir, mais il s'arrête dans son élan, jamais il ne ralentit, jamais il n'accélère, il est là, toujours prête à servir, si on le veut
However, it is clear that the timing is right because it is really the time it takes to reach the goal I set myself, since the first day I feel that moment can be transformed into reality, a simple attention to what is happening is enough to understand what happens in January is the beginning of the year and it may rain in November, after I intend to start something else to be sure I try everything, but I know the result is not definitive, since if we take into consideration the possibility of being completely innocent, it becomes necessary to take things seriously, tomorrow comes after today, and yes, we have nothing invented since the first man, the only difference with me is that he did not know that I exist, life will only run in one direction, new generations will overwrite the old, time is like a story that not end
cependant il est clair que le moment est bien choisi car c'est vraiment le temps qu'il faut pour atteindre le but que je me suis fixé, depuis le premier jour je sens que l'instant peut peut être transformé en réalité, une simple attention à ce qui se passe suffit pour comprendre ce qui se passe, en janvier c'est le début de l'année et en novembre il peut pleuvoir, après je compte commencer autre chose pour être certain d'avoir tout essayer, mais je sais que le résultat n'est pas définitif, en effet si on prend en considération la possibilité de se voir en toute innocence, il devient nécessaire de prendre les choses au sérieux, demain vient après aujourd'hui, et oui, on n'a rien inventé depuis le premier homme, la seule différence avec moi, c'est que lui ne savait pas que j'allais exister, la vie ne marche que dans un sens, les générations nouvelles écrasent les anciennes, le temps est comme une histoire qui ne finit pas

he should still know it's true, but it's as if it did not exist, yet one can easily show that the vacuum can not be emptied more, then we can make full of contradictions, a story has no end, a beginning that does not result, all sorts of justifications that do not illuminate the room, we stay in the shadows, everything is uncertain, we should find a solution, but nobody knows how find the switch that will stop all of a sudden doubt, one day we will experience a true, pure, hard, rock that faces the raging sea, the human, he, with sausage crumbles of fat to forget drought empty relationships with others, each thinking only of itself, the whole word is not of this world, is it the next, hopefully, but for now live only a lie, it's a little place I know to be alone to think, am I, but would I, I was, then, will I, silence of the night, the sound echoes like a shot Thunder, who is there, my dream is to meet me, I'm me, so I sleep, me neither, I do things, but I do not understand why he should live, but the dream did not respond because who is alive is not dead, so we can open the door for just an hour, that's how I got a reason, if I saw it for something, something specific, a I'll find something when I'm dead
il devrait quand même savoir que c'est vrai, mais il fait comme si ça n'existait pas, pourtant on peut aisément démontrer que le vide ne peut se vider d'avantage, ensuite on peut faire le plein de contradictions, un histoire qui n'a pas de fin, un début qui n'a pas de suite, toutes sortes de justifications qui ne vont pas éclairer la pièce, on reste dans l'ombre, tout est incertain, on devrait trouver une solution mais personne ne sait comment trouver l'interrupteur qui pourra d'un seul coup arrêter le doute, un jour nous serons dans le vrai, le pur, le dur, le roc qui affronte la mer en furie, l'humain, lui, s'effrite avec des saucisses, du gras pour oublier la sécheresse des relations vides avec les autres, chacun ne pensant qu'à soi, le mot ensemble n'est pas de ce monde, est-il du suivant, on peut l'espérer, mais pour le moment vivons seul dans le mensonge, c'est un petit endroit où je sais être seul à penser, suis-je, mais serais-je, j'étais bien, ensuite, vais-je, silence de la nuit, un bruit résonne comme un coup de tonnerre, qui est là, mon rêve me fait rencontrer moi, je suis, moi aussi, je dors, moi non plus, je fais des choses, mais je ne comprends pas pourquoi il faut vivre, mais le rêve ne répond pas car ce qui est vivant n'est pas mort, donc on ne peut ouvrir la porte pour juste une heure, c'est comme ça que je me suis fait une raison, si je vis c'est pour quelque chose, quelque chose de précis, une chose que je découvrirai quand je serai mort
if that's why I agree because the opposite does not suit me, I aspire to peace, how do I take a deep breath, I am, I exist, nothing new, it makes the weather, wait until it cooks, I can not leave before the furnace goes out, you never know what can happen when the wait is suppressed in favor of the sudden action, there no intervening time, I spend all for nothing without having time to prepare myself for the coming of a sudden passion for the sunscreen, there is no sun but I feel the ointment that I passed under the nose, I go to the seaside, I quickly look in the fridge prawn that I keep in the mouth for one minute, the time required to switch to its decomposition freshness to the appearance by changing the direction of the wind a strong taste muddy mixture of seaweed and sea water, I wallow in my memories, then I am silent, I've gotten into this, it's time to move on, I hesitate, the choice is wide, but my conscience warns me that it is better not to attempt a night stand, yes I am today and the hours are there until bedtime, when I look out the window expecting to see coming towards me a beautiful bird that I saw in a show about the Andes, but here there is that pigeons are born somewhere, you can not choose but one becomes someone a specifying certain points that seem significant when one is young, but age is beginning to think that salvation is not a leap into the puddle of water but it is normal so now we can start
si c'est pour ça je suis d'accord car le contraire ne me convient pas, j'aspire à la tranquillité, comment y arriver, je respire un grand coup, je suis, j'existe, rien de nouveau, il fait le temps qu'il fait, attendre que ça cuise, je ne peux partir avant que le four s'éteigne, on ne sait jamais ce qui peut arriver quand l'attente est supprimée au profit de l'action soudaine, il n'y a pas de moment intermédiaire, je passe de tout à rien sans avoir le temps de me préparer à la venue d'une passion soudaine pour la crème solaire, il n'y a pas de soleil mais je sens la pommade que je me passe sous le nez, je pars au bord de la mer, vite je cherche dans le réfrigérateur une crevette rose que je garde dans la bouche pendant une minute, le temps nécessaire à sa décomposition pour passer de la fraîcheur à la survenue par changement du sens du vent d'un fort goût vaseux mélange d'algue et d'eau de mer, je patauge dans mes souvenirs, puis je me tais, je m'absente dans le présent, il est l'heure de passer à autre chose, j'hésite, le choix est large, mais ma conscience me prévient qu'il est préférable de ne pas tenter une aventure sans lendemain, effectivement je suis aujourd'hui et les heures sont là jusqu'au moment d'aller se coucher, alors je regarde par la fenêtre m'attendant à voir venir vers moi un oiseau magnifique que j'ai vu dans une émission sur la cordillère des Andes, mais ici il n'y a que des pigeons, on naît quelque part, on ne choisit pas mais on devient quelqu'un en précisant certains points qui paraissent significatifs quand on est jeune, mais en vieillissant on arrive à considérer que le salut n'est pas un saut dans la flaque d'eau mais tout ça est normal alors maintenant on peut commencer