when is it now
lundi 30 novembre 2009
it could use some rest but he must continue to ask the same question, do I know if you fire, I expect the answer, but I think I was alone that evening, four glasses of whiskey in the abdomen, head full of gas, ready to leave for good in sleep, but he still had to wake me up again to start browsing, tomorrow, tomorrow, why, then, a little, but it does not pass not, take the decision now, it can not go, how to get rid of the useless, keep only the essentials, but I do not know what I need, I was never taught it, how to make money, how to sell my competence, how have things, but just be without desire, I do not see how we can stand idly by, watching the time passing like a cloud obscures the sun, like he's gone, just felt his body fall apart, you feel nothing, it goes inside, the molecules are engaged in fierce battles over who has the right to be there last, when the breath 's stops, or rather when the heart stops beating, it is now very molecules that have waited so many years in the fight to avoid being eaten first, during that time, we do not suspect anything , continues his little life with its small pleasures and small sentences
il aurait bien besoin de repos mais il doit continuer à poser la même question, pourrais-je savoir si vous avez du feu, j'attends toujours la réponse, mais je crois que j'étais seul ce soir-là, quatre verres de whisky dans le ventre, des gaz plein la tête, prêt à partir pour de bon dans le sommeil, mais il a encore fallu me réveiller pour de nouveau recommencer à chercher, demain, demain, pourquoi, là, encore un peu, mais ça ne passe pas, il faut prendre la décision, maintenant, ça ne peut plus durer, comment me débarrasser de l'inutile, ne garder que l'essentiel, mais je ne sais pas ce qui m'est indispensable, on ne m'a jamais appris ça, comment gagner de l'argent, comment vendre mes compétence, comment avoir des objets, mais être simplement sans désir, je ne vois pas comment on peut rester sans rien faire, regarder le temps qui passe, tiens un nuage masque le soleil, tiens il est parti, juste sentir son corps se désagréger, on ne sent rien, ça se passe à l'intérieur, les molécules se livrent des batailles féroces pour savoir qui aura le droit d'être là en dernier, quand le souffle s'arrête, ou plutôt quand le cœur arrête de battre, c'est l'instant fort des molécules qui ont attendu tant d'années dans la lutte pour ne pas se faire manger les premières, pendant ce temps là, on ne se doute de rien, on continue sa petite vie avec ses petits plaisirs et ses petites peines
I'd like to say I am surprised by life, but it's as if I knew what would happen, these days resemble those nights whose unknown fate blinded, surprisingly, just a desire to pee from time to time, it cuts the morning and afternoon in two, which is four times that day to occupy between each pee, I do not count the poop taking too long, it becomes an occupation full, not half full with what I am hungry after a morning doing nothing, it is exhausting to say I'm useless when I see all these people leaving in the morning and return evening with the feeling of being useful, the evidence is that retirement, serious useless, thrown in the trash years of operation, the old man did not serve all these beautiful years are past, nothing remains but to die, society's disgusting, you take the best years that we can be strong for this family, see his children grow, parents are forced to juggle the schedule to accommodate all activities family, no time to rest, we will when we get sick and old, their bodies are destroyed with time, they end badly, at that time, it frees the channels, go, have fun, but old no longer move, they watch the kids running in every direction, no time to talk, gotta go to work, then pick up the children, then meet friends
j'aimerai dire que je suis surpris par la vie, mais c'est comme si je savais ce qui allait se passer, ces jours qui se ressemblent, ces nuits inconnues dont on sort aveuglés, rien d'étonnant, juste une envie de pisser de temps en temps, ça coupe le matin et l'après-midi en deux, ce qui fait quatre moment dans la journée à occuper, entre chaque pipi, je ne compte pas les cacas qui prennent trop de temps, ça devient une occupation à part entière, pas une demi, une entière par ce que j'avais bien faim après une matinée à ne rien faire, c'est usant de se dire que je ne sers à rien quand je vois tous ces gens qui partent le matin et reviennent le soir avec le sentiment d'avoir été utile, la preuve en est c'est la retraite, l'inutilité grave, on jette à la poubelle des années d'activité, le vieux ne sert pas, toutes ces belles années sont passées, il ne reste plus qu'à mourir, société dégueulasse, tu prends les meilleures années où on peut être fort, présent pour sa famille, voir ses enfants grandir, les parents sont obligés de jongler avec l'emploi du temps pour caser toutes les activités familiales, pas le temps de se reposer, on le fera quand on sera malades et vieux, les corps se détruisent avec le temps, ils finissent mal, à ce moment là, on libère les chaînes, allez, amusez-vous, mais les vieux ne bougent plus, ils regardent les jeunes courir en tous sens, pas le temps de vous parler, dois aller travailler, ensuite chercher les enfants, ensuite, retrouver des amis
is simple enough, but I can not now find the strength to all in this is not why I'm disappointed, but rather for another reason that I don ' comes not find, how do I have done as well for me to realize that acting out was more a reflection of normal lead, since I spend days to understand the a, is the first time I tried the experiment, before I had not had the opportunity to realize my dream, once I start, I fall I rise, I run, I walk, I look, I understand my error, I calculate a new angle of attack, this time I think I'll pass, but no, I must give due to lack of resources, life is starting over often, to keep the optimism I continue as if c It was the first time, I know it's wrong, but I can not succeed the first time, there is no limit to the number of attempts, if not the lowest ebb when the fatigue takes over, it's late and nothing happens
c'est pourtant simple, mais je n'arrive pas à trouver aujourd'hui la force de mettre tout le dans la, ce n'est pas pour ça que je suis déçu, c'est plutôt pour une autre raison que je n'arrive pas à trouver, comment ais-je pu faire aussi bien pour me rendre compte que le passage à l'acte était la suite normale d'une réflexion aboutie, depuis je passe des journées à comprendre le a, c'est la première fois que je tente l'expérience, avant je n'avais pas eu la possibilité de concrétiser mon rêve, d'un seul coup je me lance, je tombe, je me relève, je cours, je marche, j'attends, je comprends mon erreur, je calcule un nouvel angle d'attaque, cette fois-ci je crois bien que je vais passer, mais non, je dois renoncer par manque de moyens, la vie est recommencement fréquent, pour garder l'optimisme je continue comme si c'était la première fois, je sais bien que c'est faux, mais je ne peux réussir du premier coup, il n'y a pas de limites dans le nombres de tentatives, si ce n'est le creux de la vague quand la fatigue prend le dessus, il est tard et rien ne vient
thinking is short to think fast enough to always be wrong, it saves time on the dark reality, what is light if you hide your eyes for fear of seeing the truth in front, the side is more quiet, it gives a somewhat diminished, but it's good is what we need, regardless of loss, not jumping in front stagnation quiet, nothing happens for generations, forgetful of modernity Essentially, what we do with these wonderful discoveries of science when we just need a friend, talk for five minutes, is to forget the world, the earth moves if she wants, I'm getting older every second, but while I talk and listen when he speaks, I did not realize that I lost valuable time, I won the chance to see my friend tomorrow to continue our discussion, is how I understand the existence, a set of simple pleasures who succeed without connections between them, a complex result for a tiny human being can claim eternal happiness, a moment just for the day, you look back later, I was at that time, I am no more but it does not take me more than a neuron to remember, when we know that the brain can contain billions of information, I do not make me worry for my Future
la pensée est courte pour permettre de réfléchir assez vite pour toujours se tromper, ça permet de gagner du temps sur la réalité obscure, à quoi sert la lumière si on se cache les yeux de peur de voir la vérité en face, le côté est plus tranquille, il ne donne qu'une vue amoindrie, mais c'est bien, c'est ce qu'il nous faut, peu de perte, pas de saut en avant, immobilisme tranquille, rien ne bouge pendant des générations, modernité oublieuse de l'essentiel, à quoi nous servent ces merveilleuses découvertes de la science quand on a juste besoin d'une ami, discuter pendant cinq minutes, c'est oublier le monde, la terre tourne si elle veut, je vieillis à chaque seconde, mais pendant que je parle et que j'écoute quand il parle, je ne me rends pas compte que j'ai perdu un temps précieux, j'ai gagné la chance de revoir mon ami demain pour continuer notre discussion, voilà comment je conçois l'existence, un ensemble de bonheurs faciles qui se succèdent sans liaisons entre eux, une grande complexité pour un résultat minuscule, l'être humain ne peut prétendre au bonheur éternel, un instant suffit pour la journée, on y repense après, j'étais bien à ce moment là, je ne le suis plus mais il ne me faut pas plus qu'un neurone pour le garder en mémoire, quand on sait que le cerveau peut contenir des milliards d'informations, je ne me fais pas de soucis pour mon avenir
the only way to know that I'm sure start in the right direction is to match the key, but where is he, how short, how many days do I pretend, just salt in the soup, pardons, artificial contemplating risky, but sometimes simply in the hope deep within the being, no lie, the truth is not like the fake must understand that the fate advance unprotected, at any moment we can lose everything and win everything is an unanswered question, not worth trying to understand the tragedy affects everyone, we must put a finger on his mouth to avoid mistaken about the direction the wind blows to tell us not to prohibit the passage, freedom of movement, I'll go there if I want to go straight, but if you want to try this way why do you follow me, I do not possess the truth, I really want to deal with the bank tomorrow, but this is not how I can find happiness is missing a piece of the puzzle, I struggled for years, I feel reach the goal, but reality dictates continue as if nothing changed, the circles were deeply moved, but nothing comes to the surface, it must wait until the change produces a side effect to try to gauge transformation
la seule façon de savoir que je suis certain de commencer dans le bon sens, c'est de correspondre à l'essentiel, mais où se trouve-t-il, comment faire court, combien de jours dois-je faire semblant, un peu de sel dans la soupe, des pardons artificiels, de la contemplation hasardeuse, mais tout arrive simplement dans l'espérance au plus profond de l'être, pas de mensonge, le vrai ne ressemble pas au faux, il faut bien comprendre que le destin avance sans protection, à chaque instant on peut tout perdre et tout gagner, c'est une question sans réponse, pas la peine de chercher à comprendre, la tragédie concerne tout le monde, on doit mettre le doigt sur la bouche pour éviter de se tromper sur la direction du vent, il souffle pour nous dire de ne pas interdire le passage, liberté de mouvement, je vais par là si je veux aller tout droit, mais si vous voulez essayer ce chemin pourquoi voulez-vous me suivre, je ne possède pas la vérité, je veux absolument aborder la rive de demain, mais ce n'est pas comme ça que je peux trouver le bonheur, il manque une pièce au puzzle, je la cherche depuis des années, j'ai l'impression de toucher au but, mais la réalité impose de continuer comme si rien ne changeait, les cercles ont bougé en profondeur, mais rien ne vient à la surface, il faut attendre que le changement produise un effet secondaire pour tenter de prendre la mesure de la transformation
vendredi 27 novembre 2009
I never knew my life was going to hang himself seriously, but never does not exist, may I pass my hand through my hair, then I could understand the desire to live near me, just side, but not me, I am a victim of envy, if I was completely responsible for myself, I would be inert without ever more, why, should be sufficient, but society is sick of objects, it Please take the last object in fashion, otherwise it is not fun to show others the beautiful object that has been in the show, must marvel or laugh heavily to see the stubbornness lose the most precious life, the only gift I can do, look with love is my only goal, the harder to achieve as the subjective is important, I think, decide my cells, my subconscious command, the objective is to me, how to reach it, I'm stuck in me, how to get out alive, look with love, it's inhuman, it is beastly, you should see the look of a dog or a horse or a frog, or a chip with a magnifying glass, those eyes are devoid of lies, they are true, it's human to lie, they lied to the lion, the king of nature to put in a cage a lion is stronger than a man, but he is more stupid, the man is smart, he knows how to get out of a room by turning the handle
jamais je n'ai su que ma vie allait se pendre au sérieux, mais jamais n'existe pas, il se peut que je passe la main dans mes cheveux, ensuite je pourrais comprendre que l'envie vit à côté de moi, juste à côté, mais pas en moi, je suis victime de l'envie, si j'étais complètement responsable de moi, je serais inerte, sans avoir de toujours plus, pourquoi avoir, être devrait suffire, mais la société est malade des objets, il faut avoir le dernier objet à la mode, autrement on n'est pas dans le plaisir de montrer aux autres le bel objet qu'on a mis dans le salon, faut-il s'extasier ou se moquer lourdement de voir l'entêtement à perdre le plus précieux du vivant, le seul cadeau que je peux faire, regarder avec amour, c'est mon seul objectif, le plus dur à réaliser tant le subjectif est important, moi je pense, mes cellules décident, mon inconscient commande, l'objectif est devant moi, comment l'atteindre, je suis bloqué en moi, comment en sortir vivant, regarder avec amour, c'est inhumain, c'est bestial, il faut voir le regard d'un chien ou d'un cheval, ou d'une grenouille, ou d'une puce avec une loupe, ces regards sont dénués de mensonge, ils sont vrais, mentir c'est humain, on a menti au lion, le roi de la nature pour le mettre en cage, un lion est plus fort qu'un homme, mais il est plus bête, l'humain est malin, il sait comment sortir d'une pièce en tournant la poignée,
in mind the fact that I can understand that the action remains the only way to match the expectation of pleasure, only I do not think envy is only accessible, it depends more on the drum as the trumpet, front teeth are not the only sign of the vertical, must also a considerable lack of feeling great, everything else happening in the everyday, dull days that end badly, farewell to the living, I make the trip from end, applause to understand that the hands are able to rub into existence, but before you laugh, think for a moment the possibility of clemency, it is not permissible to miss the franchise, a word most used to describe a relationship that business to spend time in truth, living the moment is to get rid of the alleged promises to fate, first seconds, every second can lead to the desire to speak without artifice, as the wet powder for not going for a chicken, dry is better for understanding charge anything, the trigger for cheap, except that the meter runs, when the sacred corner, loss of arrogance The body abdicates, life revolution useless, nothing happens but the mind goes from boredom to trance unusual, nothing extraordinary, larger is not the one you think
dans la circonstance qui m'occupe je peux comprendre que l'action demeure la seule façon de correspondre à l'attente du plaisir, seulement je ne crois pas que l'envie soit seulement accessible, cela dépend plus du tambour que de la trompette, les dents en avant ne sont pas le seul signe de la verticalité, il faut en plus un manque considérable de sensation formidable, tout le reste passe dans le quotidien, des jours ternes qui finissent mal, adieu aux vivants, je fais le voyage de la fin, applaudissements pour comprendre que les mains sont capables de se frotter à l'existence, mais avant de rire, réfléchissons un instant à la possibilité des recours en grâce, il n'est pas admissible de passer à côté de la franchise, un mot plus utilisé pour décrire un mode de relation commercial que pour passer un moment en vérité, le seul instant vivant consiste à se débarrasser des prétendues promesses au destin, seconde première, chaque seconde peut conduire à l'envie de parler sans artifice, que de la poudre mouillée pour ne pas passer pour une poule mouillée, au sec c'est mieux pour s'entendre débiter n'importe quoi, la détente pour pas cher, sauf que le compteur tourne, à quand le virage sacré, perte de l'arrogance, le corps abdique, vie la révolution inutile, rien ne se passe mais l'esprit passe de l'ennui à la transe inhabituelle, rien d'extraordinaire, le plus grand n'est pas celui qu'on pense
the birth can be considered the maximum participation, all potential is placed at the bottom to be that every day is a detached piece of ice around the reality merges full and half days of Okay, but then he must know the choice to run headlong into the deadly dance, no way to achieve this dream, just a body that sleeps nine hours a day without darken the rest of the time envy does not pass through ecstasy, most often it simply smile, nothing more, nothing else, all that's why one day hollow, to say nothing that can fix the situation, the words circling , no glorious exit, hesitant steps, is there, where here, it depends on me or chance, the choice falls below consciousness, well, here I am in the possibility of taking all the width, which I believed all my life staying in a corner, but as I said, my whole life not going well, we must come together to try to look like the image of the first live birth at any moment as a disturbing evocation of the old dream, the time of the first men who did not believe that life is powerful, they lived in the hollow of an ephemeral passion, every hour is sufficient in itself, each moment lived and died, aujourd 'Today it is ensured for thirty years, human folly which thinks in the future without preparing today
la venue au monde permet de considérer la participation maximale, la totalité des possibilités est mise au fond de l'être pour que chaque jour se détache un morceau de banquise, autour de la réalité se confond l'entière et le jour à moitié d'accord, mais alors, faut-il connaître l'autre choix pour se lancer à corps perdu dans la danse mortelle, peu de moyen pour réaliser ce rêve, juste un corps qui dort neuf heures par jour sans pour autant foncer le reste du temps, l'envie ne passe pas par l'extase, le plus souvent elle se contente de sourire, rien de plus, nothing else, tout ça pour ça, un jour creux, rien à dire qui puisse arranger la situation, les mots tournent en rond, pas de sortie glorieuse, des pas hésitants, c'est par là, où par ici, ça dépend de moi ou du hasard, le choix passe en dessous de la conscience, tiens, voilà que je suis dans la possibilité de prendre toute la largeur, moi qui croyait rester toute ma vie dans un coin, mais que dis-je, toute ma vie ne va pas bien, il faut se rassembler pour tenter de se ressembler, l'image première de la naissance vit à chaque instant comme une troublante évocation du rêve à l'ancienne, le temps des premiers hommes qui ne croyaient pas que la vie est puissante, ils vivaient dans le creux d'une passion éphémère, chaque heure se suffit à elle même, chaque instant vit et meurt, aujourd'hui on s'assure pour dans trente ans, folie humaine qui pense à l'avenir sans préparer aujourd'hui
jeudi 26 novembre 2009
I never understood why it was like someone, I am different from myself, I try to do nothing that might compromise the company, but I think to think that I can erase the past, story easy to remember, but it no longer concerns me, I went after the curtain that hides the key, the hidden part of life, something that explains why we can think anything while thinking that the transition is dangerous for those who still believe in jokes, everything is tragic when it happens, before one can anticipate what follows, I do not even know what I'm going to write the next line, destiny ends where I am now, then I'm not interested, why everything happens anyway, that's how it works wrong, we can not go right, still believe that acting together, c is enormous confusion, nothing matches the simplicity, it is necessary to pass any cost even if it costs nothing because life is free, which is paying what are the accessories, living simply can move by walking, the pace is slow but steady, when one turns one is impressed by the progress is encouraging and discouraging at the same time, all the way and nothing after
je n'ai jamais compris pourquoi il fallait ressembler à quelqu'un, je suis différent de moi-même, j'essaye de ne rien faire qui puisse compromettre l'entreprise, mais je songe à penser que je peux effacer le passé, une histoire facile à retenir, mais ça ne me concerne plus, je suis passé après le rideau qui masque l'essentiel, la partie cachée de la vie, quelque chose qui explique pourquoi on peut penser n'importe quoi tout en réfléchissant que le passage est dangereux pour ceux qui croient encore aux histoires drôles, tout est tragique quand ça arrive, avant on ne peut anticiper ce qui va suivre, je ne sais même pas ce que je vais écrire à la prochaine ligne, le destin s'arrête là où je suis en ce moment, ensuite ne m'intéresse pas, à quoi bon, tout arrive de toute façon, c'est comme ça que ça marche de travers, on ne peut aller droit, toujours à penser en même temps qu'agir, c'est la confusion gigantesque, plus rien ne correspond à la simplicité, il faut passer coûte que coûte même si ça ne coute rien puisque la vie est gratuite, ce qui est payant ce sont les accessoires, en vivant simplement on peut avancer en marchant, le rythme est lent mais régulier, quand on se retourne on est impressionné par le chemin parcouru, c'est encourageant et décourageant en même temps, tout ce chemin et rien au bout
should not say that everything is finished, simply recognize that the error is desirable to get a clear idea of where it is fine, but the clouds coming from the west, history of bringing new, but is never sensational, the novel because it is not old, just today, but tomorrow will bring something else, a new sensation, unexpected, and so never expected arrival thwarted by fate uncertain dark but satisfying cordially to one that poses the question, still need to know what concerns me the most about, it's hard to know exactly what I am when I was a child I knew what I wanted for Christmas, but now I seeks to know where I am, that's so long as I exist I do not know if I want or I'm going to a question I ask myself from time to time when I think, this time it happens often, it does not worry me because I am optimistic, but still, I do not match the one that falls in a circle, it easily gets stuck in a dead end, you know, but we can not change direction, straight to the end, just to see what it looks like the end of the end, nothing after, why, I will not jump until then, time passes slowly one day he comes over
il ne faut pas se dire que tout est fini, simplement reconnaître que l'erreur est souhaitable, pour se faire une idée précise de la situation il fait beau, mais les nuages arrivent de l'ouest, histoire d'apporter du nouveau, mais c'est jamais sensationnel, du nouveau parce que ce n'est pas ancien, juste aujourd'hui, mais demain va apporter autre chose, une sensation nouvelle, inespérée, tellement attendue et jamais arrivée par le destin contrarié d'incertitudes obscure mais répondant cordialement à celui qui pose la question, encore faut-il savoir ce qui me concerne au plus près, c'est difficile de savoir exactement ce que je suis, quand j'étais enfant je savais ce que je voulais pour noël, mais maintenant je cherche pour savoir où j'en suis, ça fait tellement longtemps que j'existe que je ne sais plus si je veux ou si je vais, c'est une question que je me pose de temps en temps quand j'y pense, en ce moment ça m'arrive souvent, ça ne m'inquiète pas car je suis optimiste, mais quand même, je ne veux pas correspondre à celui qui tombe dans un cercle, on se coince facilement dans une voie sans issue, on sait, mais on ne peut changer de direction, toujours tout droit, jusqu'au bout, juste pour voir à quoi ça ressemble, le bout du bout, plus rien après, à quoi bon, je ne vais pas sauter jusque là, le temps passe lentement et un jour il ne vient plus
Inscription à :
Articles (Atom)